Mae E-pas Istanbul yn cynnwys Taith Eglurhad Allanol Hagia Sophia gyda thywysydd proffesiynol Saesneg ei iaith. Am fanylion, gwiriwch "Oriau a Chyfarfod". I fynd i mewn i'r Amgueddfa bydd ffi ychwanegol o 28 Ewro a gellir ei brynu'n uniongyrchol wrth fynedfa'r amgueddfa.
Dyddiau'r Wythnos |
Amseroedd Taith |
Dydd Llun |
10:00, 11:00, 14:00 |
Dydd Mawrth |
09:00, 10:15, 11:30, 14:30 |
Dydd Mercher |
09:00, 10:15, 14:30, 16:00 |
Dydd Iau |
09:00, 10:15, 14:00, 15:00, 16:15 |
Dydd Gwener |
09:00, 10:45, 14:30, 15:15, 16:30 |
Dydd Sadwrn |
09:00, 10:15, 11:00, 14:15, 16:00 |
Dydd Sul |
09:00, 10:15, 11:00, 14:00, 15:00, 16:30 |
Hagia Sophia o Istanbul
Dychmygwch adeilad yn sefyll yn yr un lle am 1500 o flynyddoedd, y deml rhif un ar gyfer dwy grefydd. Pencadlys Credo Uniongred a'r mosg cyntaf yn Istanbul. Fe'i hadeiladwyd o fewn 5 mlynedd yn unig. Ei gromen oedd y cromen fwyaf gyda 55.60 o uchder a 31.87 diamedr am 800 mlynedd yn y byd. Darluniau o'r crefyddau ochr yn ochr. Lle coroni i'r Ymerawdwyr Rhufeinig. dyma fan cyfarfod y Sultan a'i bobl. Dyna'r enwog Hagia Sophia o Istanbul.
Pa Amser Mae Hagia Sophia yn Agor?
Mae ar agor bob dydd rhwng 09:00 - 19:00.
A oes unrhyw Ffi Mynediad i Fosg Hagia Sophia?
Oes, mae yna. Y tâl mynediad yw 28 Ewro y pen.
Ble mae'r Hagia Sophia?
Mae wedi'i leoli yng nghanol yr hen ddinas ac mae'n hawdd ei gyrraedd ar gludiant cyhoeddus.
O hen westai y ddinas; Ewch â'r tram T1 i Blue gorsaf tram. Oddi yno mae'n cymryd 5 munud i gerdded.
O westai Taksim; Cael yr halio (llinell F1) o'r Sgwâr Taksim i Kabatas. Oddi yno, ewch â'r tram T1 i Blue gorsaf tram. mae'n 2-3 munud ar droed o'r orsaf tram i'w gyrraedd yno.
O Westai Sultanahmet; mae o fewn pellter cerdded i'r mwyafrif o westai yn ardal Sultanahmet.
Pa mor hir mae'n ei gymryd i ymweld â'r Hagia Sophia a Beth yw'r Amser Gorau?
Gallwch ymweld o fewn 15-20 munud ar eich pen eich hun. Mae teithiau tywys yn cymryd tua 30 munud o'r tu allan. Mae llawer o fanylion bach yn yr adeilad hwn. Gan ei fod yn gweithredu fel mosg ar hyn o bryd, dylai rhywun fod yn ymwybodol o'r amseroedd gweddïo. Byddai boreu dranoeth yn amser rhagorol i dalu ymweliad yno.
Hanes Hagia Sophia
Mae mwyafrif y teithwyr yn cymysgu'r Mosg Glas enwog gyda Hagia Sophia. Gan gynnwys Palas Topkapi, un o'r safleoedd yr ymwelir ag ef fwyaf yn Istanbul, mae'r tri adeilad hyn ar restr treftadaeth UNESCO. Gan eu bod gyferbyn â'i gilydd, y gwahaniaeth mwyaf arwyddocaol rhwng yr adeiladau hyn yw nifer y minarets. Tŵr ar ochr y mosg yw minaret. Prif bwrpas y twr hwn yw gwneud yr alwad i weddi yn yr hen ddyddiau cyn y system meicroffon. Mae gan y Mosg Glas 6 minaret. Mae gan Hagia Sophia 4 minaret. Ar wahân i nifer y minarets, gwahaniaeth arall yw'r hanes. Mae Blue Mosg yn adeiladwaith Otomanaidd, tra bod Hagia Sophia yn hŷn ac yn adeiladwaith Rhufeinig, gyda'r gwahaniaeth rhyngddynt tua 1100 o flynyddoedd.
Sut Cafodd Hagia Sophia Ei Enw?
Mae'r adeilad yn cael ei adnabod gan amrywiol enwau yn dibynnu ar y rhanbarth ac iaith. Mewn Tyrceg, cyfeirir ato fel Ayasofya, tra yn Saesneg, fe'i gelwir ar gam yn aml yn St. Sophia. Mae hyn yn achosi dryswch, gan fod llawer yn credu bod yr enw yn deillio o sant o'r enw Sophia. Fodd bynnag, mae'r enw gwreiddiol, Hagia Sophia, yn dod o'r hen Roeg, sy'n golygu "Doethineb Dwyfol." Mae'r enw hwn yn adlewyrchu cysegriad yr adeilad i Iesu Grist, gan symboleiddio Ei ddoethineb dwyfol yn hytrach nag anrhydeddu sant penodol.
Cyn cael ei adnabod fel Hagia Sophia, enw gwreiddiol y strwythur oedd Megalo Ecclesia, sy'n cyfieithu i "Eglwys Fawr" neu "Eglwys Mega." Cynrychiolai'r teitl hwn ei statws fel eglwys ganolog Cristnogaeth Uniongred. y tu mewn i'r adeilad, gall ymwelwyr ryfeddu o hyd at y mosaigau cywrain, ac mae un ohonynt yn darlunio Justinian i yn cyflwyno model o'r eglwys a Cystennin Fawr yn cynnig model o'r ddinas i Iesu a Mair - traddodiad yn y cyfnod Rhufeinig ar gyfer ymerawdwyr a gomisiynodd strwythurau mawreddog.
O'r oes Otomanaidd, mae Hagia Sophia hefyd yn cynnwys caligraffi godidog, yn fwyaf nodedig yr enwau sanctaidd islam, a fu'n addurno'r adeilad am dros 150 o flynyddoedd. Mae'r cyfuniad hwn o fosaigau Cristnogol a chaligraffeg Islamaidd yn amlygu trawsnewidiad yr adeilad rhwng dwy brif grefydd a diwylliant.
A adawodd Llychlynwr Ei Farc ar Hagia Sophia?
Mae darn diddorol o hanes yn gorwedd ar ffurf graffiti Llychlynnaidd a ddarganfuwyd yn Hagia Sophia. Yn ystod yr 11eg ganrif, ysgythrudd milwr Llychlynnaidd o'r enw Haldvan ei enw i un o'r orielau ar ail lawr yr adeilad. Mae'r graffiti hynafol hwn yn dal i'w weld heddiw, gan roi cipolwg ar yr ymwelwyr amrywiol a basiodd trwy Hagia Sophia dros y canrifoedd. Mae nod Haldvan yn ein hatgoffa o bresenoldeb y Llychlynwyr yn Constantinople Bysantaidd, lle byddent yn aml yn gwasanaethu fel milwyr cyflog yn y Gwarchodlu Farangaidd, gan amddiffyn ymerawdwyr Bysantaidd.
Sawl Hagia Sophias A Adeiladwyd Trwy gydol Hanes?
Drwy gydol hanes, roedd 3 Hagia Sophias. Rhoddodd Cystennin Fawr y drefn ar gyfer yr eglwys gyntaf yn y 4edd ganrif OC, yn union ar ôl iddo ddatgan Istanbwl fel prifddinas yr Ymerodraeth Rufeinig. Roedd am ddangos gogoniant y grefydd newydd, felly roedd yr eglwys gyntaf yn adeiladwaith arwyddocaol. Fodd bynnag, gan fod yr eglwys wedi'i gwneud o bren, fe'i dinistriwyd mewn tân.
Fel y dinystriwyd yr eglwys gyntaf, gorchymynodd Theodosius ii yr ail eglwys. Dechreuwyd adeiladu yn y 5ed ganrif, ond dymchwelwyd yr eglwys hon yn ystod Terfysgoedd Nika yn y 6ed ganrif.
Dechreuodd y gwaith adeiladu terfynol yn y flwyddyn 532 ac fe'i cwblhawyd yn 537. O fewn cyfnod adeiladu byr o 5 mlynedd, dechreuodd yr adeilad weithredu fel eglwys. Mae rhai cofnodion yn dweud bod 10,000 o bobl wedi gweithio ar y gwaith adeiladu i'w gwblhau mewn cyfnod mor fyr. Roedd y penseiri yn isidorus o Miletos ac Anthemius o Tralles, y ddau o ochr orllewinol Twrci.
Sut Trawsnewidiodd Hagia Sophia O Eglwys i Fosg?
Ar ôl ei adeiladu, bu'r adeilad yn eglwys tan y Cyfnod Otomanaidd. Gorchfygodd yr Ymerodraeth Otomanaidd ddinas Istanbwl yn 1453. Rhoddodd Sultan Mehmed y Gorchfygwr orchymyn i Hagia Sophia gael ei throi'n fosg. Gyda gorchymyn y Sultan, gorchuddiwyd wynebau'r mosaigau y tu mewn i'r adeilad, ychwanegwyd minarets, a gosodwyd Mihrab newydd (y gilfach yn nodi cyfeiriad Makkah). Hyd at gyfnod y Weriniaeth, roedd yr adeilad yn gwasanaethu fel mosg. yn 1935, troswyd y mosg hanesyddol hwn yn amgueddfa trwy orchymyn y senedd.
Unwaith y daeth yn amgueddfa, darganfuwyd wynebau'r mosaigau unwaith eto. Mae ymwelwyr heddiw yn dal i allu gweld symbolau dwy grefydd ochr yn ochr, sy'n ei wneud yn lle ardderchog i ddeall goddefgarwch a chyfundod.
Pa Newidiadau a Ddigwyddodd Yn 2020 Pan Ailagorodd Hagia Sophia fel Mosg?
Yn 2020, cafodd Hagia Sophia drawsnewidiad sylweddol pan gafodd ei dychwelyd yn swyddogol o amgueddfa i fosg gweithredol gan archddyfarniad arlywyddol. Roedd hyn yn nodi’r trydydd tro yn ei hanes hir i Hagia Sophia gael ei defnyddio fel man addoli, gan ddychwelyd i’w gwreiddiau Islamaidd ar ôl gwasanaethu fel amgueddfa am 85 mlynedd. Fel pob mosg yn Nhwrci, gall ymwelwyr nawr fynd i mewn i'r adeilad rhwng gweddïau bore a nos. Cafwyd ymatebion domestig a rhyngwladol i’r penderfyniad, gan fod gan Hagia Sophia arwyddocâd diwylliannol a chrefyddol mawr i Gristnogion a Mwslemiaid.
Beth Yw'r Cod Gwisg ar gyfer Ymweld â Hagia Sophia?
Wrth ymweld â Hagia Sophia, mae'n hanfodol dilyn y cod gwisg traddodiadol a welir ym mhob mosg yn Nhwrci. Mae'n ofynnol i fenywod orchuddio eu gwallt a gwisgo sgertiau hir neu drowsus rhydd i gynnal gwyleidd-dra, tra dylai dynion sicrhau bod eu siorts yn disgyn o dan y pen-glin. Yn ogystal, dylai pob ymwelydd dynnu eu hesgidiau cyn mynd i mewn i'r ardal weddi.
Yn ystod ei gyfnod fel amgueddfa, ni chaniateir gweddïau o fewn yr adeilad. Fodd bynnag, ers iddo ailafael yn ei rôl fel mosg, gellir cyflawni gweddïau yn rhydd yn ystod amseroedd dynodedig. P'un a ydych yn ymweld fel twristiaid neu i weddïo, mae swyddogaeth newydd Hagia Sophia wedi creu gofod lle gall addolwyr a gwylwyr werthfawrogi ei arwyddocâd crefyddol a hanesyddol dwfn.
Beth Oedd yr Hagia Sophia Cyn iddo Ddod yn Fosg?
Cyn i Hagia Sophia ddod yn fosg, roedd yn eglwys gadeiriol Gristnogol o'r enw Eglwys Hagia Sophia, sy'n golygu "Doethineb Sanctaidd" mewn Groeg. Comisiynwyd yr adeilad gan yr Ymerawdwr Bysantaidd Justinian i ac fe'i cwblhawyd yn 537 OC. hi oedd eglwys gadeiriol fwyaf y byd ers bron i 1,000 o flynyddoedd a gwasanaethodd fel canolfan Cristnogaeth Uniongred Dwyreiniol, gan chwarae rhan hanfodol ym mywyd crefyddol a gwleidyddol yr Ymerodraeth Fysantaidd. Roedd y strwythur yn enwog am ei gromen enfawr a'i ddyluniad pensaernïol arloesol, sy'n symbol o gyfoeth a phwer yr ymerodraeth.
yn 1453, pan orchfygodd yr Ymerodraeth Otomanaidd Constantinople (Istanbwl bellach), trosodd Sultan Mehmed ii yr eglwys gadeiriol yn fosg. Yn ystod y trawsnewid hwn, ychwanegwyd nodweddion Islamaidd megis minarets, mihrab (cilfach gweddi), a phaneli caligraffig, tra bod rhai mosaigau Cristnogol wedi'u gorchuddio neu eu dileu. Roedd hyn yn nodi dechrau hanes hir Hagia Sophia fel mosg, a barhaodd nes iddo ddod yn amgueddfa ym 1935.
Beth yw'r Gwahaniaethau Rhwng Hagia Sophia, Aya Sophia, a Saint Sophia?
Er bod yr enwau Hagia Sophia, Aya Sophia, a Saint Sophia yn aml yn cael eu defnyddio'n gyfnewidiol, maent yn cyfeirio at yr un strwythur ond mewn cyd-destunau ieithyddol gwahanol:
-
Hagia Sophia: Dyma'r enw Groeg, sy'n cyfieithu i "Doethineb Sanctaidd." dyma'r term a ddefnyddir amlaf yn rhyngwladol, yn enwedig mewn trafodaethau hanesyddol ac academaidd.
-
Aya Sophia: Dyma'r fersiwn Twrcaidd o'r enw, a fabwysiadwyd ar ôl y goncwest Otomanaidd o Constantinople. fe'i defnyddir yn helaeth o fewn Twrci ac ymhlith siaradwyr Tyrceg.
-
Sant Sophia: Mae hwn yn gyfieithiad a ddefnyddir yn bennaf mewn ieithoedd a chyd-destunau Gorllewinol. mae'n adlewyrchu'r un ystyr – “Holy Wisdom” – ond mae'r term "Sant" yn fwy cyffredin mewn gwledydd Saesneg eu hiaith.
Er gwaethaf yr amrywiadau hyn mewn enw, maent i gyd yn cyfeirio at yr un adeilad eiconig yn istanbul, sy'n adnabyddus am ei hanes cyfoethog fel eglwys gadeiriol Gristnogol, mosg, ac sydd bellach yn symbol diwylliannol arwyddocaol.
Beth yw'r Hagia Sophia nawr - Mosg neu Amgueddfa?
O fis Gorffennaf 2020, mae'r Hagia Sophia unwaith eto wedi dod yn fosg. Cyhoeddwyd y newid hwn yn dilyn dyfarniad llys Twrcaidd a ddirymodd ei statws fel amgueddfa, statws yr oedd wedi'i ddal ers 1935, o dan lywodraeth seciwlar dan arweiniad Mustafa Kemal Ataturk. Mae'r penderfyniad i'w ddychwelyd i fosg wedi tanio dadl ddomestig a rhyngwladol oherwydd arwyddocâd diwylliannol a hanesyddol yr adeilad i grefyddau lluosog.
Tra ei fod yn gweithredu fel mosg heddiw, mae Hagia Sophia yn parhau i fod yn agored i ymwelwyr o bob ffydd, yn debyg iawn i lawer o fosgiau eraill yn Nhwrci. Fodd bynnag, mae newidiadau wedi'u gwneud, megis ymdrin â rhywfaint o eiconograffeg Gristnogol yn ystod gweddïau. Er gwaethaf y newid yn ei rôl grefyddol, mae Hagia Sophia yn dal i fod â gwerth aruthrol fel cofeb hanesyddol, gan adlewyrchu ei gorffennol Cristnogol Bysantaidd ac Islamaidd Otomanaidd.
Beth sydd y tu mewn i'r Hagia Sophia?
Y tu mewn i'r Hagia Sophia, gallwch weld cyfuniad hynod ddiddorol o gelf a phensaernïaeth Gristnogol ac Islamaidd sy'n adlewyrchu hanes cymhleth yr adeilad. Mae nodweddion allweddol yn cynnwys:
-
Y Dôm: Mae'r gromen ganolog, un o'r rhai mwyaf yn y byd, yn gampwaith o bensaernïaeth Fysantaidd, yn codi dros 55 metr uwchben y llawr. mae ei fawredd a'i uchder yn creu ymdeimlad o barchedig ofn i ymwelwyr.
-
Mosaigau Cristnogol: Er bod llawer o fosaigau wedi'u gorchuddio neu eu tynnu yn ystod y cyfnod Otomanaidd, mae sawl brithwaith Bysantaidd yn darlunio Iesu Grist, y Forwyn Fair, a seintiau amrywiol wedi'u dadorchuddio a'u hadfer, gan roi cipolwg ar amser yr adeilad fel eglwys gadeiriol.
-
Caligraffi Islamaidd: Mae paneli crwn mawr wedi'u harysgrifio â chaligraffeg Arabaidd yn nodwedd amlwg yn y tu mewn. Mae'r arysgrifau hyn yn cynnwys enwau Allah, Muhammad, a'r pedwar caliph cyntaf o islam, a ychwanegwyd yn ystod ei gyfnod fel mosg.
-
Mihrab a Minbar: Ychwanegwyd y mihrab (y gilfach sy'n nodi cyfeiriad Mecca) a'r minbar (y pulpud) pan gafodd Hagia Sophia ei drawsnewid yn fosg. Mae'r rhain yn gydrannau hanfodol ar gyfer gweddïau Mwslimaidd.
-
Colofnau a Waliau Marmor: Mae Hagia Sophia hefyd yn enwog am ei defnydd o farmor lliw o bob rhan o'r Ymerodraeth Fysantaidd, gan gyfrannu at fawredd cyffredinol y strwythur.
Mae'r tu mewn yn cynrychioli cyfuniad pensaernïol a diwylliannol unigryw, sy'n symbol o draddodiadau artistig Bysantaidd ac Otomanaidd.
Am ba Arddull Bensaernïol y mae'r Hagia Sophia yn hysbys?
Mae Hagia Sophia yn enghraifft enwog o bensaernïaeth Fysantaidd, a'i nodwedd enwocaf yw'r gromen enfawr sy'n dominyddu'r strwythur. Nodweddir yr arddull hon gan ei ddefnydd o:
-
Domes Canolog: Roedd dyluniad arloesol cromen ganolog Hagia Sophia, sy'n ymddangos fel pe bai'n arnofio uwchben corff yr eglwys, yn gyflawniad pensaernïol mawr yn ei gyfnod. dylanwadodd ar ddyluniad mosgiau Otomanaidd diweddarach, gan gynnwys y Mosg Glas.
-
Pendentifs: Roedd y strwythurau trionglog hyn yn caniatáu gosod y gromen fawr ar sylfaen hirsgwar, arloesedd allweddol a ddiffiniodd bensaernïaeth Fysantaidd.
-
Defnydd o olau: Ymgorfforodd y penseiri ffenestri ar waelod y gromen yn fedrus, gan roi'r argraff bod y gromen yn hongian o'r nefoedd. Daeth y defnydd hwn o oleuni i greu ymdeimlad o ddwyfoldeb yn nodwedd amlwg o adeiladau crefyddol Bysantaidd.
-
Mosaigau a Marmor: Mae'r mosaigau cywrain a'r waliau marmor lliwgar yn adlewyrchu moethusrwydd a symbolaeth yr Ymerodraeth Fysantaidd, gan ganolbwyntio ar themâu crefyddol ac eiconograffeg.
Dylanwadodd yr arddull bensaernïol hon yn fawr ar y penseiri Otomanaidd a drawsnewidiodd yn ddiweddarach yn fosg, gan arwain at ei gyfuniad unigryw o elfennau Bysantaidd ac Islamaidd.
Pam Mae Hagia Sophia yn Bwysig i Gristnogion a Mwslemiaid?
Mae gan Hagia Sophia arwyddocâd dwfn i Gristnogion a Mwslemiaid oherwydd ei rôl yn hanes crefyddol y ddwy ffydd. I Gristnogion, hi oedd eglwys gadeiriol fwyaf y byd ers bron i 1,000 o flynyddoedd a gwasanaethodd fel canolfan yr Eglwys Uniongred Ddwyreiniol. roedd yn safle seremonïau crefyddol pwysig, gan gynnwys coroni ymerawdwyr Bysantaidd, ac mae ei fosaigau o Grist a'r Forwyn Fair yn symbolau parchedig o'r ffydd Gristnogol.
I Fwslimiaid, ar ôl concwest Caergystennin ym 1453, troswyd Hagia Sophia yn fosg gan Sultan Mehmed ii, sy'n symbol o fuddugoliaeth islam dros yr Ymerodraeth Fysantaidd. Daeth yr adeilad yn fodel ar gyfer pensaernïaeth mosg Otomanaidd yn y dyfodol, gan ysbrydoli llawer o fosgiau enwocaf Istanbul, megis y Suleymaniye a Blue Mosg. Roedd ychwanegu caligraffi islamaidd, y mihrab, a'r minarets yn adlewyrchu ei hunaniaeth islamaidd newydd.
Mae Hagia Sophia yn cynrychioli croestoriad dwy o brif grefyddau’r byd ac mae’n symbol pwerus o dreftadaeth ddiwylliannol Gristnogol ac Islamaidd. mae ei ddefnydd a'i gadwraeth barhaus yn adlewyrchu ei rôl fel pont rhwng y gorffennol a'r presennol, y Dwyrain a'r Gorllewin, a dau o draddodiadau crefyddol mawr y byd.